Owns the LLM product surface
Your agent engineer owns the part of the product where the model meets real users: prompts, retrieval, tool calls, streaming responses and the interface around them. They write the code, wire the model to your systems, and stay answerable for how it behaves.
What to verify: Ask which parts of the prompt, retrieval and tool layer the engineer will personally own, and who reviews changes before they ship.
Agents that do real work
They build agents that plan, call your tools and APIs, and return work your team can check: drafting with citations, updating records, running approved workflows. Tool permissions are explicit, and actions that matter stay behind human approval.
What to verify: Ask which tools the agent can call, what each tool is allowed to do, and which actions require a human to confirm before anything happens.
Retrieval and context that hold up
Answers are only as good as what the model can see. They design the retrieval layer: chunking, indexes, metadata filters and freshness rules, so responses come from your actual documents and systems rather than from memory.
What to verify: Ask how documents get indexed, how stale content is handled, and how a response proves which sources it used.
Evaluations before opinions
They build a small eval set from your real cases and run it on every change, so prompt or model updates are judged on evidence. Failures become test cases instead of anecdotes.
What to verify: Ask to see the eval set, how failures are added to it, and what numbers gate a change from test to production.
Cost and latency you can see
They track tokens, cache hits and response times per feature, and tune the path so the fast cases stay fast and the hard cases escalate to stronger models or a human. Model choice is a decision with numbers, not a default.
What to verify: Ask for the per-feature cost and latency figures and how model fallbacks are decided.
Handover that leaves your team stronger
Every prompt, tool schema, eval and decision lives in your repository with written rationale. When the engagement ends, your team runs and improves the system without us in the loop.
What to verify: Ask where prompts, evals and tool definitions live, and who on your side can change them after handover.